Les moyens alloués à la politique linguistique (2/4)
✔
Créer ou consolider un poste de chargé de mission langue basque.
❝ Agent communal titulaire depuis 2022. ❞
✖
Créer ou consolider une commission extra-municipale dédiée à la langue basque.
✖
Dédier et voter un budget de fonctionnement propre à la politique linguistique.
✔
Construire et voter un « plan euskara » pour le mandat.
❝ Rédaction d’un schéma pluriannuel Eskuara ❞
La transmission de la langue basque (3/4)
✔
Former les agents municipaux à la langue basque.
❝ Tous les agents municipaux sont déjà bilingues sur la commune sauf la coordonnatrice générale des services et le directeur des Grottes engagé dans un plan de formation pluriannuel Eskuara (2026 - 2ème année) ❞
✖
Développer l’offre d’enseignement du basque et en basque dans les écoles de la commune.
✔
Accompagner l’offre d’apprentissage aux adultes (mise à disposition de locaux, bourses communales…)
❝ Déjà une mise à disposition gratuite des locaux pour les cours d’AEK depuis 2 ans ❞
✔
Développer l’accueil bascophone de la petite enfance (MAM, crèches…).
❝ Micro crèche Aldaxka à Sare bilingue - 75% des AM bascophones ❞
La pratique de la langue basque (4/4)
✔
Développer les services en langue basque au sein de la Mairie.
❝ Tous les services de la Mairie sont bilingues ❞
✔
Développer l’offre et l’accueil de loisirs en langue basque.
❝ L’offre de l’accueil de loisirs est en langue basque. ❞
✔
Encourager les associations et commerces à s’engager en direction de la langue basque.
❝ Mise en œuvre d’un plan de sensibilisation à l’accueil en Euskara dans les services et les commerces avec l’association Plazara ❞
✔
Créer des espaces et des occasions de pratique de l’euskara à destination des bascophones et apprenants.
❝ Accueil de l’Association Mintza Lagun en mairie avec mise à disposition d’une salle pour la pratique régulière des apprenants de la langue basque ❞
Le prestige de l’euskara (4/4)
✔
Participer activement aux événements en faveur de la langue basque (Euskararen urtaroa, Korrika, Euskaraldia…).
❝ Participation systématique à tous les événements en faveur de la langue basque . Mise à disposition gratuite de la scène mobile pour Herri Urrats ❞
✔
Sensibiliser et former les agents et élu.es aux enjeux liés à la langue basque.
❝ Sensibilisation quotidienne. Tous les conseils municipaux en langue basque notamment. L’accueil de tous les services municipaux est en Eskuara ❞
✔
Mener des campagnes de communication massives pour sensibiliser les citoyen.nes
❝ Campagnes de sensibilisation avec Plazara Saran Euskaraz ❞
✔
Voter une reconnaissance officielle de la langue basque en Conseil municipal.
❝ Reconnaissance votée en conseil municipal en octobre 2021 ❞
La visibilité de l’euskara (4/4)
✔
Développer un bilinguisme équilibré dans la communication municipale (magazine, site internet, courriers…)
❝ Site internet en bilingue, portail familles Enfance en bilingue, tous les documents de sollicitation de salles, matériel, etc en bilingue, tous les règlements en bilingue (enfance, cimetière, etc) ❞
✔
Mettre en place un paysage linguistique bilingue (bâtiments publics, signalétique…).
❝ Signalétique bilingue et adressage uniquement en Eskuara ❞
✔
Communiquer via les médias bascophones (publicités).
❝ Encarts publicitaires sur médias bascophones ou en Eskuara - Ttipi tapa notamment ❞
✔
Utiliser la langue basque de façon équilibrée dans le paysage sonore (accueil téléphonique, ascenseurs, micros…).
❝ Accueil téléphonique en bilingue à l’accueil de la mairie ❞
Engagements complémentaires
S’engager dans le maintien de toutes les actions en Eskuara réalisées et développer l’offre en Eskuara aux Grottes de Sare, service municipal
