Baromètre Euskara 2026

Elkartasunean bizi

18 engagements (17 détaillés)

✖ Créer ou consolider un poste de chargé de mission langue basque.
✔ Créer ou consolider une commission extra-municipale dédiée à la langue basque.
❝ Nahi genuke bultzatu gure herrian diren elkarte guziak hori buruz.
Gure ekipa berrian kultura eta euskararen arduradunak izanen dira. ❞
✔ Dédier et voter un budget de fonctionnement propre à la politique linguistique.
❝ Ekipa berrria da, ez dugu experienzarik herriko konduetan. Ala ere gure nahikerietan litaike. ❞
✖ Construire et voter un « plan euskara » pour le mandat.

✔ Former les agents municipaux à la langue basque.
❝ Formakuntza segitzen dute deia eta eskualdunak dira biak. ❞
✔ Développer l’offre d’enseignement du basque et en basque dans les écoles de la commune.
❝ Gure nahikeria da bistant da. ❞
✔ Accompagner l’offre d’apprentissage aux adultes (mise à disposition de locaux, bourses communales…)
❝ Lekian diren elkarterekin ikusiko dugu hautetsi izanen girelarik. ❞
✔ Développer l’accueil bascophone de la petite enfance (MAM, crèches…).
Cet engagement n'a pas été détaillé

✔ Développer les services en langue basque au sein de la Mairie.
❝ Deia ina da eta segituko dugu. ❞
✔ Développer l’offre et l’accueil de loisirs en langue basque.
❝ Lekian diren elkarterekin ikusiko dugu hautetsi izanen girelarik. ❞
✔ Encourager les associations et commerces à s’engager en direction de la langue basque.
❝ Bai gure nahikeria litaike. Lekian diren elkarterekin ikusiko dugu hautetsi izanen girelarik. ❞
✔ Créer des espaces et des occasions de pratique de l’euskara à destination des bascophones et apprenants.
❝ Ahal dugularik, besteetan edo beste mementoetan, plazan, ostatuetan bultzatzen dugu euskararen praktika. ❞

✔ Participer activement aux événements en faveur de la langue basque (Euskararen urtaroa, Korrika, Euskaraldia…).
❝ Bai bistant da parte hartuko dugu holako gertakarietan. ❞
✔ Sensibiliser et former les agents et élu.es aux enjeux liés à la langue basque.
❝ Bai eginen ❞
✔ Mener des campagnes de communication massives pour sensibiliser les citoyen.nes
❝ Parte hartuko dugu gertakarietan ❞
✔ Voter une reconnaissance officielle de la langue basque en Conseil municipal.
❝ Gure nahikeria litaike hori ere bistant da, ikusiko baldintzaren araberan hauteskudeak pasatu eta. ❞

✔ Développer un bilinguisme équilibré dans la communication municipale (magazine, site internet, courriers…)
❝ Bai eginen ❞
✔ Mettre en place un paysage linguistique bilingue (bâtiments publics, signalétique…).
❝ Bai eginen ❞
✔ Communiquer via les médias bascophones (publicités).
❝ Bai eginen ❞
✔ Utiliser la langue basque de façon équilibrée dans le paysage sonore (accueil téléphonique, ascenseurs, micros…).
❝ Bai eginen ❞

Aldi guziz, hautetsi bezala, Euskara bultzatuko dugu, bilkuretan praktikatuz, herriko langilerekin lan eginez, herriko etxean jendea errezebituz.